You will recall that this book received an Honourable Mention as the novel, which was released piecemeal between 1805 and 1815, did mention vampires but they were, more than anything, a fleeting visitation within the novel.
In the case of the movie the vampires, the Zoto Brothers, are present (as they are a main opening plot device) but never mentioned as vampires. You might recall that the novel mentions the difference between the vampires of Hungary and Poland to the vampires of Spain (the previous mention relays the full quote). That quote is partly given in film but the English subtitles say zombie rather than vampire – it is also not clear that the dialogue refers to the Zoto Brothers.
|with the cousins|
|the Zoto brothers with the eye|
|under the gallows|
The imdb page is here.